Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
жало - traduzione in portoghese
Жало, у насекомых
.jpg?width=200 "Жало скорпиона")
жало
(у насекомых) ferrão (m), aguilhão (m) ; (у змеи) dardo (m) ; (хоботок) probóscide (f) ; (язвительность) dardo (m) ; (острие) aguçadura (f), gume (m), corte (m) ; (у колющего оружия) ferrão (m)
отжать
espremer ; (белье и т.п.) torcer ; (кончить жатву) acabar de ceifar
дожать
(окончить жатву) acabar de segar (de ceifar), terminar a ceifa
Definizione
жало
1. Орган защиты и нападения у самок пчел, ос, муравьев, шершней, шмелей ·и·др. перепончатокрылых, в виде заостренных пластинок, из которых во время укола изливается обычно ядовитая жидкость.
| Длинный, раздвоенный на конце язык ядовитой змеи (прежде думали, что змея им жалит: змея кусает губами). "И жало мудрыя змеи в уста замёршие мои вложил десницею кровавой." Пушкин.
2. перен. Что-нибудь острое, язвительное (·поэт. ). "Вооружись сатиры жалом." Пушкин. "Жало негодования вонзилось в мое сердце." Достоевский.
3. Острие булавки, иголки, копья и т.п. (спец.). Крючки с прямым и отогнутым жалом.
Wikipedia
Жало
Жа́ло — название заострённого органа или части тела различных животных и растений, используемого для впрыскивания ядовитого или жгучего вещества под кожу жертвы (ужаленье) или для нанесения электрического удара. Прокалывание тканей жертвы происходит за счёт собственных движений жала, в отличие от других органов, например зубов (использующих силу челюстей) или шипов (использующих движения жертвы).
Esempi dal corpus di testo per жало
1. Жало пчелы устроено так, что, смахнув защитницу мёда, от яда не освободишься - жало остается в теле грабителя.
2. Клешни стали крыльями, а загнутое жало - пестрым хвостом.
3. У органа, который принес столько пользы путинской вертикали, вырвали жало.
4. Кто-то высовывает жало, называя его "чудом фармакологии". Это глупость!
5. А3). У трехголовой гидры вырвано ее ядовитое жало.